За да не се повтори.

Еди дьо Уинд е последният, получил медицинска степен като евреин от университета в Лайден в Холандия. Доброволно се отправя към Вестерборк, концентрационен лагер в североизточната част на страната, където майка му е била депортирана - той се надяваше, че може да спаси жената от Аушвиц, но не беше прав. В лагера той срещна еврейска медицинска сестра Фридел. Те се влюбиха един в друг и се ожениха.

повтори

През 1943 г. те са пренасочени към влак, насочен към лагер на смъртта в Полша. Те трябваше да се разведат в Аушвиц: Еди беше изпратен в казарма 9, където беше назначен като медицинска сестра за полски затворници, а Фридел беше изпратен в казарма 10, където бяха извършени позорни и садистични медицински експерименти с жени.

Когато руснаците се приближиха до Аушвиц през есента на 1944 г., нацистите искаха да изчистят уликите: затворници (включително жената) бяха изпратени пеша в Германия с транспорти, наречени по-късно маршове на смъртта.

Една година преди Еди дьо Уинд да умре. Снимка: Jeroen van Amelroij

Еди се скри и оцеля. Освиенцим е освободен на 27 януари 1945 г. от Червената армия. В лагерите бяха открити около 7500 затворници, повечето от които жени и деца. Войната продължи месеци, преди да приключи в Холандия.

Мъжът е служил в съветската армия, оставайки там седмици в Аушвиц, за да се грижи за болните и ранените войници. Междувременно той потърси молив и тетрадка, след което започна да пише. Неговият дневник е един от първите разкази за Аушвиц, който е направен поразителен от ужасите и суровата реалност, които той бе преживял наскоро.

Доколкото ни е известно, това е единственият мемоар, написан изцяло в лагера на смъртта в Аушвиц. Томът на De Wind е публикуван за пръв път през 1946 г., а след това много години по-късно, на 75-годишнината от освобождението на лагера, Аушвиц е издаден на унгарски в издателство Athenaeum. От изземването цитираме:

„Знаем, че тук смъртта може да дойде в няколко форми. Можете да дойдете като справедлив боец, срещу когото лекарят може да се бори. Въпреки че такива смъртни случаи имат ниски съюзници - глад, студ и паразити - все още е естествена смърт, която може да бъде класифицирана като официална причина за смъртта.

Аушвиц. Снимка: Ria Novosti, Sputnik

Но това вероятно няма да дойде при нас. Ще бъде така, както е за милионите напред. Прокрадвайки се, невидимо, може да се каже без мирис ... Знаем, че смъртта носи униформа: газовият кран се управлява от униформен SS. (...) Това, което всички виждат обаче, е пламъкът, вечният пламък на комина на крематориума.

Денем и нощем има огън, съзнанието, че хората горят там. (...) Понякога, когато времето е влажно, димът седи върху лагера. Изгарянето на месо мирише като когато не слагате достатъчно мазнина под телешкия стек. Това е вашата закуска, защото вече няма хляб. Това вече не може да се толерира. Уморен си, болен си, също си отвратен, защото и ти си мъж, а SS също е „мъж“.

„Аушвиц винаги е седял с нас на кухненската маса“, каза майка ми, когато за първи път разговаряхме с нея за новото издание на книгата, припомни сина на лекаря Мелхер де Уинд, който посети Унгария във връзка с унгарския външен вид на мемоарите . - Той беше прав. Аушвиц винаги е бил там.

В разказите на баща ми и той беше там в работата си като психиатър. Но по-скрито. Например в това, което не е съществувало: семейството на баща ми. Или невидимо, под формата на страх, който винаги се луташе из къщата като призрак.

Никога повече в Аушвиц, това беше най-важната причина баща ми да живее и да записва историята си, след като германците напуснаха лагера. Това е повече от личен акаунт - защитна реч в допълнение към любовта, състраданието и надеждата.

Еди не знаеше дали жена му е жива. След освобождаването на Холандия на 5 май той пише писмо до Червения кръст и прикачва съобщение до Фридел. Искаше да се върне у дома възможно най-скоро, без документи. По време на разпита на холандската граница служител на Червения кръст разпозна името: той си спомни жена на име де Уинд, лежаща в близката болница.

Съпрузите се намериха, но и двамата бяха сериозно ранени. При мъжа това са предимно душевни рани, докато при Фридел имаше и проблеми с органите: той стана безплоден, разболя се години наред. Останалите им ценности са превърнати в пари, от които построяват къща в покрайнините на Амстердам.

Лекарят откри собствена практика, завърши психиатър и беше проникнат от всичките си дейности в Аушвиц: като психоаналитик се специализира в лечението на тежки военни травми. Още през 1949 г. е публикуван Facing Death, в който той за първи път описва синдрома на концентрационния лагер.

Болката от ужасите обзе връзката на двойката и те се разведоха 12 години след освобождаването им. По-късно лекарят се оженил повторно, оженил се за нееврейка и имал три деца. Но миналото му го преследва до края на живота му, той е бил лекуван няколко пъти.

Също така му става все по-ясно, че травмата не само засяга пряко засегнатите, но и че оцелелите я предават на своите потомци. Той създава фондация, обединява изследвания по темата, събраните знания.

Погребение на мъртвите в Аушвиц. Снимка: Владимир Новости Sputnik

- През януари 1942 г. Хитлерова Германия направи унищожаването на 11 милиона европейски евреи, „окончателното решение“, официална политика (Endlösung).
- Холокостът е дума от гръцки произход, което означава: всеизгаряне в огън; еврейският еквивалент е соа.
- Аушвиц-Биркенау стана център на унищожаването на еврейството, пристигналите там дори не бяха преброени след известно време, 70-75 процента от тях очакваха незабавна смърт.
Museum- Музеят Аушвиц определя броя на депортираните в лагера на смъртта на приблизително 1,3 милиона. Броят на депортираните евреи от Унгария надхвърля 430 000.
- Освен евреите, около двеста хиляди цигани и хомосексуални хора с физически и психически увреждания също са били жертви на Холокоста.
- Денят за възпоменание на Холокоста в Унгария е 16 април, защото през 1944 г. на този ден започва тълпянето на унгарски евреи в гета.

„На това място са убити повече хора, отколкото навсякъде по света. Тук преобладава система за унищожаване, създадена със сравнима точност. Но и тя не работи перфектно. В противен случай нямаше да можете да стоите тук, дори нямаше да живеете “, написа той в дневника си за себе си, но спазвайки необходимата дистанция от случилото се в трето лице.

"Защо си жив?" Какво ви дава право да живеете? Колко по-добър е от убитите милиони? Той се чувстваше неизмеримо зъл, защото не споделяше съдбата на останалите. Но думите на момичето в No Pasaran ми дойдоха на ум: „Трябва да остана жив, за да разкажа всичко това, да кажа на всички; да убеди хората, че всичко това е истина. "

Инфарктът на Eddy de Windhez, лицето на смъртта, отново доближи Аушвиц, измъчван от ужасни страхове в самия край на живота си. След един месец болест, през 1985 г., на 71-годишна възраст, сърцето му прекратява службата си.